一个提供大量多种语言的电影和电视节目字幕库的综合性在线平台，OpenSubtitles拥有庞大的数据库，有超过 692 万条字幕可供搜索和下载，使其成为同类中最大的存储库之一。OpenSubtitles官网入口网址